Agenzia Hawzah News – L’Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei ha espresso le proprie condoglianze per la dipartita dell’eminente autorità religiosa sciita, l’Ayatollah Shaykh Muhammad Is'haq Fayyadh, rendendo omaggio ai suoi servizi scientifici, seminariali e di guida religiosa. Egli ha inoltre rivolto le sue condoglianze al seminario di Najaf al-Ashraf, ai seguaci e agli estimatori del defunto sapiente, al popolo afghano e alla sua famiglia.
Riportiamo di seguito il testo integrale del messaggio.
Col Nome di Dio, il Misericordioso, il Benevolo
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
«In verità apparteniamo a Dio e a Lui facciamo ritorno» [Corano, 2:156]
La notizia della scomparsa dell’eminente autorità religiosa, l’Ayatollah Hajj Shaykh Muhammad Is'haq Fayyadh (che Dio santifichi la sua anima), ha suscitato profonda commozione e grande tristezza, gettando nel lutto i seminari, in particolare il sacro seminario di Najaf al-Ashraf.
Gli anni trascorsi nel sacro seminario di Najaf al-Ashraf, il beneficio tratto dall’insegnamento dei suoi grandi maestri, tra cui il compianto Ayatollah Abu al-Qasim Khoei, la formazione di numerosi allievi, la redazione di opere scientifiche, la direzione dell’attività scientifica del seminario e la guida dei credenti e dei suoi seguaci costituiscono solo una parte dei servizi resi da questo giurisperito islamico, servizi che non saranno dimenticati e i cui frutti benedetti continueranno a perdurare, inshAllah.
Esprimo le mie condoglianze per questa dolorosa perdita al seminario di Najaf al-Ashraf, a tutti i seguaci e gli estimatori di questa illustre autorità religiosa, in particolare alla sua stimata famiglia e al resistente e indomito popolo dell’Afghanistan. Chiedo a Dio Onnipotente di concedere a questo nobile defunto l’elevazione dei gradi spirituali e la compagnia degli amici di Dio, e di accordare ai suoi familiari e ai suoi cari una leggiadra pazienza e una generosa ricompensa.
Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei
21 Khordad 1405 [11 giugno 2026]
A cura di Mostafa Milani Amin
Il tuo commento